
My Experiences in Learning English
(Written by a former resident of Guangzhou)
Learning English is one of my favorite activities.
At the beginning of my retirement in the 80’s, few people around me could read or speak English. My husband and I were far from fluent. Then I took an English course on TV. It was mostly about science, but I paid particular attention to the grammar, as I wanted to improve my reading skill. I did improve, but speaking and listening skills were still poor.
After that I didn’t work on English continuously, as my health made it impossible to concentrate the energy I needed.
More than 10 years later – in 1997 – we emigrated from China and settled in Portland. I needed a job so that I wouldn’t be dependent on my children, but my lack of fluency in English was limiting. Therefore, I had to be a student again. The government helped us by paying for an ESL class at PCC for three semesters.
After passing the entrance exam for ENNL, I was unable to pay the tuition. Then I left PCC and had a free tutor at Tigard Senior Center. I also volunteered for “Meals on Wheels” and at the library so that I’d have more communication with people using English. During that period, I gradually built up my courage by listening and speaking English.
A non-profit company had a program to help seniors advance their computer skills so they could work in an office. Fortunately, I passed their exam and after four month of hard work got a certificate as a Microsoft Office User Specialist. I then started job training in an office called the Able Senior Job Service.
The office provided employment information to seniors. A person needing a job had to fill out an application detailing the jobs done before, outlining abilities, and specifying the job that was of interest. We put that information into the computer, matched the applicants with appropriate employers, and let them get in touch with each other.
In the beginning, most of the job consisted of working on the computer, and I was thoroughly relaxed. I even wrote up the procedures and taught the new people who came to work in the office.
A co-worker became sick three months after I started, and I had to do part of her work. I found myself having to place calls, answer the phone, and respond to questions from customers when they came to the office. That was a big challenge, as my listening and speaking skills were weak, and it was obvious that I needed improvement. My supervisor wanted me to practice using the phone and talking to customers more often. I was always able to give applicants a smiling face, but was unable to conceal my fear that my weak points would cause problems. I did improve some, but the progress made with English went very slowly. I was nervous and upset every workday.
In the spring of 2000, my friend asked me to work with her as a teacher’s assistant in the Chinese Department of The International School. As most of the students had been adopted in China and had spoken only English since coming to this country, their parents wanted them to learn more about their native culture, and the teacher spoke Chinese all the time unless something had to be explained in English.
This new opportunity was a godsend for me. My lack of fluency in English was a definite handicap in the office job. The supervisor had been very encouraging, but I was making so little progress that I wondered how long they would put up with me. On the other hand, the little English I knew would come in handy at the school, and I’d welcome the idea of combining it with my knowledge of Chinese. I thought I’d be able to stay on that job for a long time so after a little more thought I handed in my resignation at the office and began a new life as a teacher’s assistant.
It was a good move although there’s always a down side; a year after I started, I had a flare-up of the chronic problems I’d been having with my back, and had to resign.